about us
关于我们
Contact Us
联系我们
成都博言广语商务咨询有限公司
联系人:张女士
电话:18682562899;15208270610
Q  Q: 1098434332
邮箱:1098434332@qq.com
地址:成都市环球中心E2-1102
你现在的位置:网站首页 > 关于我们 > 服务流程 > 服务流程
服务流程Process:

笔译Translation:--- 咨询报价Quotation---交付定金Deposit---议员翻译Translation---稿件校正Review---交付稿件”Submission of  final translation---交付尾款Payment to settle the outstanding charges
 
口译 Interpretation:---咨询报价Quotation---交付定金Pay for the 1st half of the charges---选择议员Selecting the interpreters---完成口译Complete the work---交付尾款2nd payment


具体流程:
1、确定项目经理。
2、分析资料内容,确定资料类别。
3、确定参译人员培训内容,制订培训计划。
4、确定译员名单。
5、制订工作要求和标准。
6、确定统一的词汇表。
7、制订计划进度控制一览表。
8、分配业务。
9、每日业务进展跟踪,情况综合及难点讨论。
10、调整译员力量,调整部分译员工作量。
11、质量抽查。
12、工作阶段衔接、调整与准备。
13、协调工作进度,确保完成日工作量。
14、及时与客户沟通,明确客户新要求。
15、译员修改译稿。
16、专业审稿,确保专业内容******无误。
17、语言审稿,确保译文语言流畅、优美。
18、排版制作。
19、向客户交出译稿。
20、收集客户质量反馈意见。
21、修改译稿。
22、二次排版制作。
23、向客户提交完成翻译的稿件。
24、质量跟踪。